Rules of the INTERSPORT Youth Football Festival – 2022. Hungary – Kaposvár

1. Règles générales

Intersport youth football festival se jouera selon les règles de football hongrois (ce qui correspond avec les règles de la fifa). Quant à l’interprétation du règlement, le texte anglais s’applique.
Un club peut participer avec plusieurs équipes et plusieurs classe -d’âge. Un club peut participer avec plusieurs équipes dans le même âge – groupe. Cependant, une équipe ne peut-être participer q’ un groupe d’âge-.

intersport youth football festival info

§ 2. Classes

Teams participating in YFF will be classified by age:

1. Age group BOYS

Class U8 – boys born on 1st of January, 2014 and later
Class U9 – boys born on 1st of January, 2013 and later.
Class U10 – boys born on 1st of January, 2012 and later.
Class U11 – boys born on 1st of January, 2011 and later.
Class U12 – boys born on 1st of January, 2010 and later.
Class U13 – boys born on 1st of January, 2009 and later.
Class U14 – boys born on 1st of January, 2008 and later.
Class U15 – boys born on 1st of January, 2007 and later.
Class U16 – boys born on 1st of January, 2006 and later.
Class U17 – boys born on 1st of January, 2005 and later.

§ 3. Accréditation ; preuve d’âge

Each team should submit a list of players (containing name, birthdate/birthplace, nationality) to the Intersport Youth Football Festival administration before 30th of June 2022. The deadline to submit the list is 7 July 2022, 22:00 hrs (10 PM), at the registration. On the basis of this list, each player will receive an Intersport Youth Football Festival accreditation card which he/she must carry during the entire event. If the trainer of the other team wishes to see the others’ ID cards (passport, identification card, player license etc.) from which the age of the players can be clearly identified, then the players have to present it. In this case each passports, or identification cards, or player licenses have to be with the trainer before the match. If the trainer is not willing to show passports or identification cards or player licenses before the match, than his/her team cannot play, and they default (lose) the match by 0:3. All coaches must sign the match report before the start of the match that he/she verified the other teams’ players’ documentation of which their age was determined. Protest because of age issues cannot be made after the start of the match.

§ 4. Les dispenses

Dispenses seront automatiquement accordées à 1 (un) joueur par équipe (liste des participants), qui est tout au plus un an de plus qu’âge/classe l’équipe enregistrée. Dispensation se verront pour ces groupes d’âge où les équipes sont du 01 septembre au 31 août. Ces équipes joueurs qui sont nés du 01 septembre au 31 décembre de l’année précédente, comme dans le groupe d’âge peuvent recevoir appers dispense automatiquement. Aucune autres dispenses ne seront données.
Cette dérogation devrait s’appliquer pour le joueur est entré dans le match (écrit la liste de l’équipe). Cela signifie qu’une équipe peut participer avec plus de joueurs qui sont plus âgés (en un an) comme le groupe d’âge dans le festival de football de jeunes intersport. , mais dans un match, seulement une ou deux peuvent participer !
Dispenses seront automatiquement accordées à 1 (un) joueur par équipe (liste des participants), qui est tout au plus un an de plus qu’âge/classe l’équipe enregistrée. Dispensation se verront pour ces groupes d’âge où les équipes sont du 01 septembre au 31 août. Ces équipes joueurs qui sont nés du 01 septembre au 31 décembre de l’année précédente, comme dans le groupe d’âge peuvent recevoir appers dispense automatiquement. Aucune autres dispenses ne seront données.
Nombre de joueurs plus âgés est autorisé par groupes d’âge :
U13-u17-2 joueurs de plus agée/jeu
Cela signifie que dans un match de seulement un ou deux des 18 joueurs qui est plus âgé avec (un an maximum) peut être présents dans le groupe. Les autres joueurs plus âgés ne peuvent pas être utilisés comme substituts, ni peuvent ils sont assis sur le banc lors de ce match.

§ 5. Lecture de programme

The Intersport Youth Football Festival Committee has the right to alter group arrangements, locations and/or times of the matches until 7th of July 2022, 22:00 hrs (10 PM). Team leaders will be notified in case any changes are made.

§ 6. Les terrains de jeux
Dimensions de terrain :

All playing fields are grass or all-weather grass.

Field Sizes:

Classes U8 boys – 20 meters x 40 meters (3x2m goal size)

Classes U9-U11 boys – 35 meters x 60 meters (5x2m goal size)

Classes U12 boys – 50 meters x 70 meters (5x2m goal size)

Classes U13-U17 boys – normal size football fields

§ 7. Périodes de jeu

Périodes de jeu sont les mêmes dans les concours de groupe a été supprimé et l’accès à son et des séries éliminatoires. En phase éliminatoire et finale (élimination directe), il n’y a pas de temps supplémentaire. Dans le cas d’un tirage au sort, peine de coups de pied-selon les règles de la fifa-volonté décide du résultat du match.
Classes de u9 garçons u8-20 minutes (5 minutes de pause)
Catégories u10-u12 garçons – 2 x 25 mn (pause de 10 mn)
U13-u17 garçons-2 x 30 minutes (pause de 10 minutes) des classes

§ 8. Détails du match

Périodes de jeu sont les mêmes dans les concours de groupe a été supprimé et l’accès à son et des séries éliminatoires. En phase éliminatoire et finale (élimination directe), il n’y a pas de temps supplémentaire. Dans le cas d’un tirage au sort, peine de coups de pied-selon les règles de la fifa-volonté décide du résultat du match.
La liste de l’équipe écrit (formes spéciales seront distribués à l’arrivée) doit être remise à la tou avant chaque match.
Jouant des périodes :
Équipe complète de listes et des contrôles des listes des participants seront effectuera à l’aide de cartes d’accréditation, ou pour le souhait des autres entraîneurs des équipes de cartes d’identité, ou passeport, ou licence de joueur il est possible de déterminer l’âge du joueur avant chaque match. Tous les entraîneurs doivent signer le rapport de match avant le début du match qu’il/elle vérifié les autres documents d’équipes « joueurs » dont leur âge a été déterminé. Protestation à cause de problèmes d’âge ne peut être faite après le début du match.
Classes de u9 garçons u8-20 minutes (5 minutes de pause)
Le numéro de maillot, que chaque joueur a sur la liste des participants doit être notée sur la liste d’équipe pour chaque match.
Uniformes des joueurs
Tous les maillots de l’équipe doivent être numérotés et les numéros doivent correspondre aux numéros sur la liste de l’équipe. Numéros doivent être à l’arrière les chemises. Deux joueurs ne pourraient pas utiliser le même numéro dans toute correspondance donnée.
La liste de l’équipe écrit (formes spéciales seront distribués à l’arrivée) doit être remise à la tou avant chaque match.
Si l’équipe décide qu’un tou devrait changer de chemises en raison de la similitude de maillots de l’équipe adverse, l’équipe qui apparaît en dernier dans le programme doit changer. Nous suggérons de que chaque équipe doit porter deux uniformes de couleur différente (couleurs claires et foncées).
Avantles matches
Toutes les équipes doivent être prêts au champ un minimum de 15 minutes avant le coup d’envoi.
La liste de l’équipe écrit (formes spéciales seront distribués à l’arrivée) doit être remise à la tou avant chaque match.
Le manager de l’équipe doit s’assurer que ses joueurs sont adéquatement est assuré.
Tous les joueurs doivent porter des protège-tibias.
Chaussures et bijoux doivent être inspectés avant le match par le tou pour des raisons de sécurité.
Les équipes sont responsables de leur conduite partisans/fans.
Ballons
Tous les matchs sont joués à ballon de taille 5, à l’exception des catégories u8 et u9 qui utilisent la taille 4

§ 9. nombre maximum de joueurs ; substitutions

Une équipe peut enregistrer un nombre illimité de joueurs dans le tournoi. Tout les joueurs inscrits peuvent entrer dans un match, même si aucune équipe ne peut utiliser plus de 18 joueurs dans une même correspondance.
La liste de l’équipe écrit (formes spéciales seront distribués à l’arrivée) doit être remise à la tou avant chaque match.
Une équipe pourra participer avec 2 équipes au sein d’un groupe d’âge donné. Les joueurs des deux équipes peuvent « croix-play » (c’est de jouer dans l’équipe des uns et des autres) dans la phase de groupes, si la date et l’heure des matches des équipes diffèrent. Cette possibilité est exclusivement et strictement limitée pour les matches de groupe. Si les deux équipes rendent à la phase d’élimination, puis les joueurs des deux équipes doivent être nommées avec précision avant le premier match, et seulement ceux nommé aura le droit de faire partie de l’équipe respective. Basé sur ces listes, les joueurs des deux équipes sont fournis avec le bracelet de couleur différente, et seulement ceux qui portent le bracelet de la même couleur peut jouer dans l’équipe respective.
Lors d’un match, substitutions doivent être effectuées conformément au tableau suivant :
Une équipe peut enregistrer un nombre illimité de joueurs dans le tournoi. Tout les joueurs inscrits peuvent entrer dans un match, même si aucune équipe ne peut utiliser plus de 18 joueurs dans une même correspondance.
Une équipe pourra participer avec 2 équipes au sein d’un groupe d’âge donné. Les joueurs des deux équipes peuvent « croix-play » (c’est de jouer dans l’équipe des uns et des autres) dans la phase de groupes, si la date et l’heure des matches des équipes diffèrent. Cette possibilité est exclusivement et strictement limitée pour les matches de groupe. Si les deux équipes rendent à la phase d’élimination, puis les joueurs des deux équipes doivent être nommées avec précision avant le premier match, et seulement ceux nommé aura le droit de faire partie de l’équipe respective. Basé sur ces listes, les joueurs des deux équipes sont fournis avec le bracelet de couleur différente, et seulement ceux qui portent le bracelet de la même couleur peut jouer dans l’équipe respective.
Classe u8:6 joueurs (5 joueurs de champ et 1 gardien de but). Nombre illimité de substitutions. Le joueur substitué peut rentrer dans le match. Substitution peut être faite sans arrêter le jeu.

Classes de u9-u11:7 joueurs (6 joueurs de champ et 1 gardien de but). Nombre illimité de substitutions. Le joueur substitué peut rentrer dans le match. Substitution peut être faite sans arrêter le jeu.

Classe u12: 9 joueurs (8 joueurs de champ et 1 gardien de but). Nombre illimité de substitutions. Le joueur substitué peut rentrer dans le match. Substitution peut être faite sans arrêter le jeu.
Classes de u13-u17:11 joueurs (10 joueurs de champ et 1 gardien de but). Substitutions sont limitées au nombre de cinq. Le joueur substitué peut rentrer dans le match (ce qui augmente le nombre de substitutions). Le jeu doit être arrêté lors de la substitution. Toutes les substitutions doivent s’effectuer dans le domaine technique de l’équipe

§ 10. Les règles du match ; pénalités

Catégories u8-u9
-application des règles de la fifa au sujet de petit champ.
-la règle de buljarica arrière-pays n’est pas applicable.
-passer la balle au gardien de but est autorisé.
-but coup de pied peut se faire par rapport au sol ou des mains du gardien de but. Le ballon peut également être lancé.
Catégories u10-u12
-la règle de buljarica arrière-pays n’est pas applicable.
-objectif kick n’est possible que par rapport au sol.
Catégories u13-u17
Fifa – règles s’appliquent.
-en cas d’infractions graves, les règles de la fifa s’appliquent (carton jaune/rouge).
-la règle de buljarica arrière-pays n’est pas applicable.
Mises en garde et envoi d’envoi infractions
Joueurs ne portaient ne pas un équipement approprié vous demandera de le corriger. Nacklaces doit être enlevé, piercings de l’oreille doit être collée vers le bas. Gomme à mâcher est interdite. Insulter la secretaire-general-avec une attention particulière aux remarques racistes-provoquera des immédiate d’adieu. Tenace frapper, coups de pied et l’intention du même entraînera immédiate d’adieu. Cartons jaunes et des cartons rouges ne sont pas accumulées de la correspondance à la correspondance.

§ 11. Les règles du jeu lors des concours de groupe a été supprimé et l’accès à son

Les équipes de participants du festival de football de jeunes intersport sont divisés en groupes de quatre, cinq, six ou sept où toutes les équipes seront rencontreront dans la série alternée. Trois points seront attribués pour une victoire et un point pour un match nul. Ne se verront offrir aucun point pour une défaite.
-en cas d’infractions graves, les règles de la fifa s’appliquent (carton jaune/rouge).
Si deux équipes ou plus ont le même nombre de points, l’ordre sera décidé comme suit :
1. Les résultats du match entre les équipes à égalité de points
2. Différence de buts
3. Quelle équipe a marqué plus de buts
4. Tirage au sort

§ 12. RÈGLES du jeu lors de la phase de séries d’éliminatoires

Des groupes, les quatre meilleures équipes seront qualifieront pour la phase éliminatoire. À partir de ce moment, tous les play-off-jeux sera décidé par le système de tournoi, c’est-à-dire par élimination directe. Sont pris en charge dans le play-off sera décidée par les tirs au but (aucun résultat après).
-en cas d’infractions graves, les règles de la fifa s’appliquent (carton jaune/rouge).
Les matches auront lieu même en cas de mauvais temps.

§ 13. WALKOVER

Aucune équipe ne figurant ne pas à l’heure et le lieu de dis-nommé le match sans une excuse valide sera automatiquement déclaré perdant par 0:3. Si une équipe à plusieurs reprises ne se présente pas au match, l’équipe peut être exclu du tournoi. Dans le cas où une équipe ne puisse apparaître au jeu pas de sa propre erreur (avec un motif valable) et elle est signalé à l’office de festival de football de jeunes intersport au moins 2 heures avant le match, alors que l’équipe a droit à un match supplémentaire. La date et l’heure du match supplémentaire doivent être acceptés par l’équipe.

§ 14. Les arbitres

Les arbitres sont membres de l’association hongroise de football, et il peut y avoir des arbitres étrangers invités d’autres associations de football aussi bien. Chaque match sera sanctionné par le comité officiel du festival de football de la jeunesse chez intersport. U8 à u12 âges on travaille, tou de u13 à u17 trois arbitres (un tou et deux adjoints).

§ 15. Le jury du tournoi

Le jury du tournoi est composé de membres de la direction du comté de somogy de l’association hongroise de football et le comité officiel intersport jeunes football festival. Protestations et questions de pénalité sont gérées par le jury. Leurs décisions sont finales.

§ 16. Reclamations

Les décisions de la dorette concernant les faits associés à jouer sont irrévocables. Aucune mesures ne seront prises les protestations sur les décisions prises par les arbitres. Protestations peuvent être remises dans les cas suivants :
-si certains membres de l’équipe adverse ne peut pas s’identifier avec un festival-offical carte intersport jeune football, ou passeport ou carte d’identité ou une licence de joueur pour le souhait des autres équipes. – les manifestations avant le
-si le match avait été interrompu, non pas à cause de certaines raisons imprévues, ni en raison de conditions météorologiques.
Tous les entraîneurs doivent signer le rapport de match avant le début du match qu’il/elle vérifié les autres documents d’équipes « joueurs » dont leur âge a été déterminé. Protestation à cause de problèmes d’âge ne peut être faite après le début du match. Toutes les protestations doivent être présentées par écrit, en langue anglaise par le manager de l’équipe. Protestations doivent être livrées au bureau de festival de football de jeunes intersport pas plus tard que 120 minutes après que le match est terminé. La caution de 100 euros sera versée à ce moment-là (en espèces). Cette taxe sera retourné si la protestation est accordée (approuvé)

§ 17. Assurance

S’il vous plaît assurez-vous que tous vos joueurs sont est assuré sur et en dehors du terrain de jeu. Intersport festival de football de jeunes ne procède pas à des participants de protection d’assurance collective en cas de blessure, de maladie, de vol ou de dommages aux biens. Festival de football de jeunes intersport n’est aucunement responsable des blessures ou des pertes économiques qui peuvent surgir dans le cas de la guerre, les événements belliqueux, guerre civile, révolution ou troubles civils ou à cause des actions des autorités, les grèves, les lock-out, les blocages ou manifestations similaires.

§ 18. CANCELLATION

The first payment (20% of accommodation price) is non-refundable, so if you cancel your participation we cannot give you a refund.

Category A-B-C-D:

Cancellation 15 days before the start of the cup – 50 % of the full payment will be returned, in case of the total amount was paid by 30 May.

Cancellation 7 days before the start of the cup – 25 % of the full payment will be returned, in case of the total amount was paid by 30 May.

Cancellation 3 days before the start of the cup  – no refund

Category E:

Cancellation after 1st June – no refund

information sur le tournoi
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
REGISTER YOUR TEAM

BROCHURE REQUEST

    Jogo Bonito Európa Kft.

    1173 Budapest, Ásvány utca 18.

    CONTACT