L´invitation de l´organisateur principal de Youth Football
Festival
Messieurs, Mesdames, chères assotiation sportives, écoles, instituts éducatives
des jeunes espoires ; chers équipes, chers amis jeunes et plus âgés passionnés
de football,
Permettez moi que je vous souhaite la bienvenue au site internet officiel de INTERSPORT Youth Football Festival, et que je vous présente en quelques mots le Tournoi du Monde de Football International des Enfants et des Jeunes nommé INTERSPORT Youth Football Festival. J´espère que vous penseriez – après la connaissance de cet évenement – que vous voudriez participer à cet évenement du sport mondial, et à ce festival culturel.
INTERSPORT Youth Football Festival c´est le Tournoi du Monde de Football des Enfants et des Jeunes qui est fondé par Jogo Bonito Management Agency, aidé par plusieurs municipalités, fédérations, instituts, organisations civiles, associations sportives, et compagnies économiques. Nos partenaires principaux dans l´organisation sont la Mairie du Département Somogy, la Fédération de Football du Département Somogy et la Mairie de la ville Kaposvár.
INTERSPORT Youth Football Festival est organisé en Hongrie, dans le département Somogy du 20. au 26. juillet 2008. Nous attendons plusieurs centaines d'équipes des filles et des garçons à l´âge de 9 à 19 ans. Les deux lieux centrals se trouvent aux alentours du lac Balaton, la manifestation sera organisée sur environ 30 terrains de football.
Le nom anglais de cette manifestation montre que le festival donne une possibilité aux jeunes – à l´aide de l´affection du football – de faire du sport, de faire la connaissance. Le festival se donne pour but principal de lier les jeunes à l´aide de football, de faire la connaissance, de l´amitié entre les jeunes qui ont des cultures différentes, qui ont des habitudes différentes.Et en plus, le festival peut donner une possibilité de qualité de mesurer les talents aux jeunes footballeurs du monde. Pour nous – les organisateurs de INTERSPORT Youth Football Festival et pour les sponsors – nous avons un but que le football aimé par nous établisse des relations entre plusieurs milliers d´enfants et des jeunes pour qu´ils puissent connaître l´un et l´autre, leurs cultures, et qui se lient d´amitié entre eux.
Chers amis passionnés de football,
Permettez moi que je vous invite personnellement à INTERSPORT Youth Football Festival
de 2008., en Hongrie.J´espère que vous acceptiez mon invitation et que vous
preniez contact avec notre comité d´organisation. Quand le ballon va être
en jeu, le 20. juillet 2008., j´espère que nous serons plus nombreux qui sacrifierons
au football, passerons nos vacances, rencontrerons ensemble. Nos visiteurs
de site internet, veiullez agréer de mes sentiments distinguées,
Ádám Kenéz & István Hangai
INTERSPORT Youth Football Festival Directors
József Szilvási
INTERSPORT Youth Football Festival Sport Director, Football Referent Ex - President Somogy County Football Association, Ex - FIFA referee
Attila Péter
INTERSPORT Youth Football Festival Program Organizer Director, Leader of the Festival village
